the straw that broke the camel's back

描述最终导火索
例句
The missed deadline was the straw that broke the camel's back, leading to his resignation.
典故来源 源自阿拉伯寓言,骆驼能承受重负,但最后一根稻草会压垮它。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

straw [strɔ:]
n. 稻草;麦秆;吸管;毫无价值的东西; adj. 稻草的,麦秆的;稻草[麦秆]做的;假的,假想的;无价值的;
broke [brok]
vt. 打破(break的过去式和过去分词);折断; adj. 破产的;缺乏资金的;
back [bæk]
n. 背,背部;背面,反面;后面,后部;(椅子等的)靠背; vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于; vi. 后退;倒退; adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的; adv. 以前;向后地;
camel ['kæml]
n. 骆驼;

🔤 同首字母习语

theres no time like the present
抓住当下的时光是最好的
take the mickey
嘲笑或嘲讽某人
touch and go
情况不稳定,可能是好的也可能是坏的
the pot calling the kettle black
以貌相人,无视自己的相同缺点而批评他人
To hear something straight from the horse's mouth
从最可靠或权威的来源直接获取信息,确保真实性。
the calm before the storm
风雨前的宁静
toot ones own horn
自吹自擂,自夸,吹嘘自己的成就或能力
to a T
完全地,恰好,完美地
浏览全部英文习语 ›