I'll eat my hat

口语·表示强烈怀疑
例句
If he finishes the marathon, I'll eat my hat.
典故来源 源自19世纪英国，用夸张的'吃帽子'表达对某事绝对不相信，类似中文'我把头砍下来'。

🔤 同首字母习语

in the wink of an eye
一眨眼的功夫，非常快速的
in the zone
状态最佳，集中注意力，在工作中或活动中最有效率的状态
in spades
以十倍速度或程度；更突出或更严重
in a huff
生气的；恼怒的
i dont buy it
我不相信
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
it's a small world
in the fast lane
在快车道上；过着充满刺激和忙碌的生活。
浏览全部英文习语 ›